Wir bestätigen hiermit, dass CET Translations mit der UniCredit Bank für die Übersetzung von 10000 Seiten [Rechts- und Finanzdokumente] von Rumänisch nach Englisch [und umgekehrt] von 2007 bis heute zusammengearbeitet hat. Wir waren sehr zufrieden mit den Übersetzungsdienstleistungen von CET Translations: die Qualität der Übersetzungen, die Formatierung, die sehr kurze Bearbeitungszeit, die Vertraulichkeit und die spezifische Terminologie. Wir schätzen auch die hervorragende proaktive Kommunikation mit den CET-Projektmanagern, die unsere Anfragen immer schnell und positiv beantworten. Wir empfehlen CET Translations als vertrauenswürdigen Übersetzungsanbieter.
– UniCredit
Alstom begann 2007 mit CET Translations zu arbeiten. Wir haben ein Team engagierter und enthusiastischer Menschen entdeckt, die bereit sind, alles für ihre Kunden zu tun. Alstom hat CET Translation für verschiedene Übersetzungsprojekte mit technischen, kommerziellen und juristischen Dokumenten, Dolmetschdiensten und legalisierten Übersetzungen für eine nutzbringende Zusammenarbeit von mehr als 6 Jahren beauftragt. In dieser Zeitspanne hat CET Translations über 25000 Seiten für uns vom Englischen ins Rumänische und umgekehrt übersetzt. Wir empfehlen CET Translations von ganzem Herzen, ein qualitativ hochwertiger Übersetzungsdienstleister zu sein, der mit einer kundenorientierten Einstellung und mit qualitativ hochwertigen Ergebnissen die Extra-Meile gehen wird.
– Alstom
Die ING Bank begann ihre Zusammenarbeit mit CET Translations im September 2005. CET Translations reagierte immer prompt auf unsere Anfragen zu Übersetzungen im Finanz-, Bank- und Rechtsbereich, die mehr als 1500 Seiten umfassten. Kurz gesagt, schnelle und effiziente Übersetzungsdienste und Projekte, die innerhalb der vorgeschriebenen Frist geliefert werden. Wir empfehlen CET Translations als professionellen Übersetzungsdienstleister.
– ING Bank
Wir bestätigen hiermit die hervorragende Qualität unserer Zusammenarbeit mit CET Translations, die zu Übersetzungen von speziellen medizinischen Dokumenten aus dem Englischen und Französischen ins Rumänische und aus dem Rumänischen ins Englische geführt hat.
Während unserer gesamten Zusammenarbeit haben wir sehr effizient mit den Verantwortlichen der Colgate-Projekte kommuniziert und die Vertragsklauseln, die Fristen und die Vertraulichkeit der Informationen eingehalten.
Die Übersetzungen wurden durch eine ausgezeichnete Qualität und optimale Übereinstimmung mit der Terminologie definiert, die für einen medizinischen Text notwendig ist.
– Colgate Palmolive
Gerne empfehlen wir CET Translations als zuverlässigen Partner für Übersetzungsdienstleistungen. Seit Beginn unserer Zusammenarbeit haben wir CET Translations mit Übersetzungen aus verschiedenen Bereichen, von und nach Englisch, betraut. Wir waren sehr zufrieden mit der Qualität der Zusammenarbeit, da das Unternehmen unsere Anforderungen prompt und effizient erfüllte. Der Hauptgrund, warum wir uns für die Zusammenarbeit mit diesem Unternehmen entschieden haben, ist seine Professionalität und die Qualität der erbrachten Dienstleistungen.
– Raiffeisenbank
CET Translations begann Ende 2006 mit Cord und Pirelli Tyres zusammenzuarbeiten. Von Anfang an zeigten die für die Kommunikation mit dem Begünstigten bestimmten Personen eine hohe Konzentration auf unsere Bedürfnisse und Anforderungen und konnten die höchsten Anforderungen erfüllen. Die Fristen wurden immer eingehalten, auch in Sonderfällen, in denen die Bearbeitungszeit extrem knapp war. Die Qualität der Übersetzung ist in verschiedenen Bereichen (Technik, Recht, Werbung und Marketing) außerordentlich gut.
– Pirelli Reifen
Samsung ist mit der Zusammenarbeit mit CET Translations in Bezug auf die geleisteten professionellen Übersetzungsdienste voll zufrieden. Das Engagement und die Flexibilität, die CET Translations während unserer Zusammenarbeit gezeigt hat, sowie die Vielfalt der Bereiche, in denen sie erfahren sind, haben uns ermutigt, regelmäßig zusammenzuarbeiten. Wir sind sehr zufrieden mit den angebotenen Dienstleistungen und unserer guten Zusammenarbeit.
Die Zusammenarbeit mit CET Translations bedeutet die Sicherheit einer korrekten Übersetzung innerhalb der vorgegebenen Frist.
– Samsung Electronics