Nous certifions par la présente que CET Translations a collaboré avec UniCredit Bank pour la traduction de 10 000 pages (documents juridiques et financiers) du roumain vers l’anglais (et vice-versa) de 2007 à ce jour. Nous avons été très satisfaits des services de traduction fournis par CET Translations : qualité des traductions, mise en page, délais d’exécution très brefs, respect de la confidentialité et terminologie spécialisée. Nous apprécions également l’excellente communication proactive des chefs de projet de CET, qui répondent toujours à nos demandes de manière rapide et positive. Nous recommandons CET Translations, un partenaire de confiance pour les services de traduction.
– UniCredit
Alstom fait appel à CET Translations depuis 2007. Nous avons découvert une équipe dévouée et enthousiaste et des personnes prêtes à tout faire pour leurs clients. Alstom a chargé CET Translation de diverses missions impliquant la traduction de documents techniques, commerciaux et juridiques, des services d’interprétation et des traductions légalisées dans le cadre d’une collaboration fructueuse pendant plus de 6 années. Durant cette période, CET Translations a traduit pour nous plus de 25 000 pages du roumain vers l’anglais et vice-versa. Nous recommandons vivement CET Translations, un fournisseur de traductions de haute qualité prêt à se surpasser pour fournir à ses clients les meilleurs résultats.
– Alstom
ING Bank collabore avec CET Translations depuis septembre 2005. CET Translations a toujours répondu promptement à nos demandes de traductions dans les domaines financier, bancaire et juridique, pour un total de plus de 1500 pages. En bref, des services de traduction rapides et efficaces et des projets livrés dans les délais. Nous recommandons CET Translations comme fournisseur de services de traduction professionnels.
– ING Bank
Nous certifions par la présente l’excellente qualité de notre collaboration avec CET Translations, qui a permis de réaliser la traduction de documents médicaux spécialisés depuis l’anglais et le français vers le roumain et depuis le roumain vers l’anglais.
Tout au long de notre communication, nous avons communiqué très efficacement avec les personnes responsables des projets Colgate, et les clauses contractuelles, les délais ainsi que la confidentialité des informations ont été respectés.
Les traductions se distinguaient par leur excellente qualité et leur parfaite conformité avec la terminologie requise pour un texte médical.
– Colgate Palmolive
Nous sommes heureux de recommander CET Translations, un partenaire fiable pour les services de traduction. Depuis le début de notre collaboration, nous avons confié à CET Translations des traductions dans différents domaines depuis et vers l’anglais. Nous avons été pleinement satisfaits de la qualité de cette collaboration, l’entreprise ayant répondu rapidement et efficacement à nos demandes. Notre décision de collaborer avec cette entreprise s’est basée avant tout sur leur professionnalisme et la qualité des services fournis.
– Raiffeisen Bank
CET Translations collabore avec Pirelli Tyres depuis la fin 2006. Dès le départ, les personnes chargées de communiquer avec le destinataire ont porté une grande attention à nos besoins et demandes et ont satisfait à toutes nos exigences. Les délais ont toujours été respectés, même dans les cas spéciaux imposant une exécution très rapide. La qualité des traductions est excellente dans divers domaines (technique, juridique, commercial et marketing).
– Pirelli Tyres
Samsung est entièrement satisfait de sa collaboration avec CET Translations en ce qui concerne la prestation de services de traduction professionnels. L’engagement et la flexibilité démontrés par CET Translations tout au long de notre collaboration ainsi que la diversité de leurs domaines de compétence nous a encouragé à collaborer sur une base régulière. Nous sommes très satisfaits de la qualité des services rendus et de notre collaboration.
Notre collaboration avec CET Translations est la garantie d’une traduction exacte livrée dans les délais convenus.
– Samsung Electronics
