Certificamos que CET Translations ha trabajado con UniCredit Bank para la traducción de 10.000 páginas [documentos jurídicos y financieros] del rumano al inglés [y viceversa] desde 2007 hasta fecha de hoy. Estamos muy satisfechos con los servicios de traducción ofrecidos por CET Translation: la calidad de las traducciones, el formateado, el breve tiempo de ejecución, la confidencialidad y la terminología específica. También apreciamos la excelente comunicación proactiva con los gestores de proyectos de CET, quienes responden siempre a nuestras consultas con diligencia y rapidez. Recomendamos a CET Translations como proveedor de servicios de traducción de confianza.
– UniCredit
Alstom comenzó a trabajar con CET Translations en 2007. Hemos encontrado a un equipo de personas especializadas y entusiastas dispuestas a hacer todo por sus clientes. Alstom ha contratado a CET Translation para diferentes proyectos de traducción que comprendían documentos técnicos, comerciales y jurídicos, servicios de interpretación, traducciones juradas durante un fructífero periodo de colaboración de más de 6 años. Es este espacio de tiempo, CET Translations ha traducido más de 25.000 páginas para nosotros del inglés al rumano y viceversa. Recomendamos de todo corazón a CET Translations como proveedor de servicios de traducción de alta calidad que dará el todo por el todo con una actitud orientada al cliente y con resultados de alta calidad.
– Alstom
ING Bank comenzó a colaborar con CET Translations en septiembre de 2005. CET Translations siempre ha respondido con prontitud a nuestras consultas relativas a traducciones en los ámbitos financiero, bancario y jurídico, cuyo volumen asciende a 1500 páginas. En pocas palabras: servicios de traducción rápidos y eficientes y proyectos entregados dentro del plazo exigido. Recomendamos a CET Translations como proveedor de servicios de traducción profesionales.
– ING Bank
Certificamos la excelente calidad de nuestra colaboración con CET Translations, que ha conllevado la traducción de documentos médicos especializados del inglés y el francés al rumano y del rumano al inglés.
Durante nuestra colaboración, nos hemos comunicado de un modo muy eficiente con las personas responsables de los proyectos de Colgate y se han respetado las cláusulas contractuales, los plazos y la confidencialidad de la información.
Las traducciones se han caracterizado por una calidad excelente y una adecuación óptima a la terminología requerida para un texto médico.
– Colgate Palmolive
Nos complace recomendar a CET Translations como socio de confianza para servicios de traducción. Desde el comienzo de nuestra colaboración hemos confiado a CET Translations traducciones en varios campos, del y al inglés. Estamos muy satisfechos con la calidad de la colaboración, ya que la compresa satisfizo con prontitud y eficiencia nuestras demandas. El principal motivo por el que hemos elegido colaborar con esta empresa es su profesionalismo y la calidad de los servicios prestados.
– Raiffeisen Bank
CET Translations comenzó a colaborar con Cord y Pirelli Tyres a finales de 2006. Desde el comienzo, las personas designadas para comunicarse con el destinatario de los servicios demostraron una elevada orientación hacia nuestras necesidades y exigencias y lograron satisfacer las más altas demandas. Los plazos siempre se cumplieron, incluso en casos especiales en los que el tiempo era extremadamente justo. La calidad de la traducción es sumamente buena en varios campos (técnico, jurídico, comercial y marketing).
– Pirelli Tyres
Samsung está plenamente satisfecho con su colaboración con CET Translations en lo que respecta a los servicios de traducción profesionales prestados. La implicación y la flexibilidad que CET Translations ha demostrado durante nuestra colaboración así como la variedad de campos en los que está especializado nos ha animado a colaborar de manera regular. Estamos muy satisfechos con los servicios ofrecidos y con nuestra buena colaboración.
Colaborar con CET Translation significa tener la certeza de una traducción correcta entregada dentro del plazo fijado.
– Samsung Electronics
