Traduttori in tedesco esperti
I team di traduzione in tedesco di Babelmasters sono composti da madrelingua tedeschi. Grazie alla nostra equipe di oltre 10.000 traduttori, possiamo selezionare un esperto non solo con le competenze linguistiche necessarie, ma anche con la conoscenza dell’argomento che si sta cercando.
OOffriamo servizi di traduzione da italiano a tedesco e da tedesco a italiano in un’ampia gamma di settori, tra cui:

- trasporto aereo e aerospazio
- pubblicità
- automotive
- edilizia
- chimica
- energia
- alimentare
- beni di consumo a movimentazione rapida (FMCG)
- finanziario e bancario
- hardware e software
- legale
- ingegneria meccanica
- medico
- farmaceutico
- tecnico
- turismo
- telecomunicazioni
Tutti i nostri processi e sistemi di traduzione sono certificati ISO 9001:2008, uno standard globale per il settore delle traduzioni. Siamo membri di GALA, l’Associazione per la globalizzazione e la localizzazione e di ATA, l’associazione americana traduttori. In aggiunta, siamo fornitori preferiti di servizi linguistici per SAP, il leader sul mercato per software applicativo per imprese e membro del SAP PartnerEdge Program da oltre 10 anni.
Localizzazione di siti Web in tedesco
Avete bisogno di una traduzione da tedesco a italiano o da italiano a tedesco per vostro sito web?
I nostri linguisti esperti e formati, insieme ad esperti in localizzazione, forniranno assistenza nella complessa trasformazione del vostro sito Web in tedesco.
Localizzazione di software in tedesco
La localizzazione di software è essenziale per offrire un prodotto software a tutti i mercati chiave nel mondo.
I team di localizzazione software di Babelmaster hanno acquisito conoscenze ed esperienza nella localizzazione, valutazione, database multilingue, implementazione e prova. La nostra esperienza vi aiuterà a sviluppare prodotti che corrispondono alle caratteristiche culturali, aspettative, modelli mentali e preferenze di gruppi di utenti target.