Traduzione Inglese Italiano

Informazione

L’inglese è una lingua germanica occidentale e fu parlato per la prima volta in Inghilterra nel Medioevo. L’inglese è ormai considerato la lingua franca in tutto il mondo. L’inglese è in quasi 60 paesi, la lingua ufficiale, la lingua più diffusa nel Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Australia, Irlanda e Nuova Zelanda. È anche comune nei Caraibi, in Africa e nell’Asia meridionale. Dopo il mandarino e lo spagnolo, è la lingua con il maggior numero di madrelingua.
La prima forma di inglese, una miscela di dialetti anglo-Frisone, è stata presa nel 5 ° secolo dagli anglosassoni in Gran Bretagna ed è conosciuta come Old English. Dal 9 ° secolo, l’inglese utilizza l’alfabeto latino. L’ortografia in inglese è complessa. Combina elementi di francese, latino e greco basati sul sistema germanico originale. Rispetto ad altre lingue, l’ortografia inglese differisce dalla sua pronuncia. Inoltre, ci sono differenze nella pronuncia in inglese britannico e americano. Anche se le lettere ei suoni non hanno alcuna corrispondenza uno-a-uno nella grafia di inglese standard, è all’interno della struttura di regole del linguaggio sillaba scritta, prendere in considerazione le parole cambiamenti fonetici derivati ​​e l’enfasi e, quindi, si applicano alla maggior parte delle parole inglesi.
La lingua inglese ha una certa complessità che può causare problemi agli studenti di quella lingua o traduttore. Alcuni fattori sono verbi irregolari, l’uso corretto delle parole “chi” e “chi” e falsi amici (termini in due lingue che sembrano familiari o ascoltano familiare, ma differiscono considerevolmente nella loro importanza. Un esempio di questo è il parola sensibile, che ha senso in inglese il significato di ragionevole. in francese e spagnolo, tuttavia, significa “sensibili”).