Una traduzione certificata può essere necessaria in varie occasioni (matrimonio, divorzio, processi etc. ma anche gare d’appalto internazionali o procedure d’immigrazione). Tutti i documenti che richiedono questa certificazione saranno soggetti a una procedura legale. La traduzione verrà eseguita da un traduttore ufficiale che provvederà a certificare legalmente e timbrare i rispettivi documenti.
Babelmaster Translations ha più di 20 anni di esperienza in tutti i settori delle traduzioni certificate.
I tipi di documenti che traduciamo comprendono:
- Certificati di nascita e di morte
- Certificati di matrimonio e documenti di divorzio
- Documentazione medica
- Casellario giudiziale
- Titoli di studio, trascrizioni e altri titoli accademici
- Pratiche burocratiche di adozione
- Carte d’identità nazionali
- Passaporti e visti