• Acasă
  • Servicii
  • Preţuri
  • Clientii
  • Referințe
  • Contact
  • roRomână
    • deGermană
    • enEngleză
    • itItaliană
    • huUngară
Home

CET Translations

we speak your language

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Acasă
  • Servicii
  • Preţuri
  • Clientii
  • Referințe
  • Contact
  • roRomână
    • deGermană
    • enEngleză
    • itItaliană
    • huUngară
Home / Traduceri arabă română

Traduceri arabă română

Împreună cu echipa sa experimentată de traducători bilingvi de limba arabă, Babelmaster Translations poate pune la dispoziție servicii rapide şi profesioniste de traduceri în arabă.

Aveți nevoie de traduceri arabă română? Babelmaster Translations vă oferă traduceri arabă română de o calitate excepțională. Serviciile noastre de traducere de arabă – română vă vor ajuta în eforturile dvs. de globalizare.


Localizarea paginii web în arabă

Localizarea paginii web în arabăBabelmaster Translations oferă traducerea paginii dvs. de internet din arabă în română și din română în arabă. Lingviştii noştri calificați și experimentați împreună cu experți de localizare vă ajută în procesul complex de transformare a paginii dvs. web în arabă.


Traducători de arabă experimentați

Din echipa de traducători de arabă a Babelmaster Translations fac parte traducători care sunt vorbitori nativi de arabă. Oferim servicii de traducere din română în arabă şi din arabă în română dintr-o listă lungă de domenii, incluzând:

Tapasztalt fordítók
  • alimentație
  • anvelope
  • auto
  • bunuri de larg consum
  • chimic
  • construcții
  • energetic
  • farmaceutic
  • financiar şi bancar
  • hardware & software
  • inginerie mecanică
  • legal
  • liniile aeriene și aerospațiale
  • medical
  • publicitate
  • tehnic
  • telecomunicații
  • turism


Interpretariat în arabă la teleconferinţe

Tolmácsolás telekonferenciákonVreți să vă sunați partenerul de afaceri, dar nu vorbiți limba arabă? Interpreții noştri de arabă calificați sunt la dispoziția dvs. pentru a vă oferi translația la teleconferință.

Contact:

  • RO: +40-21-3130004
  • RO: +40-21-3130005
  • RO: +40-722-223047 (mob)
  • D:    +49-221-4925381
  • H:    +36-1-301-0424

Informație

Limba arabă face parte din familia de limbi afro-asiatice vorbită într-o varietate de regiuni care se întind de la Asia de Vest, Africa de Nord, ajungând până la Cornul Africii.

Aceasta este vorbită de aproximativ 420 de milioane de vorbitori (nativi) din lumea arabă, ceea ce o face într-una dintre cele mai vorbite limbi din lume. Există două tipuri principale de arabă scrisă: araba clasică – limba Coranului și a literaturii clasice, care diferă de araba modernă standard îndeosebi în ceea ce privește stilul și vocabularul, respectiv araba modernă standard care reprezintă limba universală a vorbitorilor de limbă arabă, înțeleasă de toți vorbitorii de arabă și utilizată în materialele scrise și în programele oficiale de televiziune, discursuri etc.

Araba reprezintă limba oficială a celor 22 de țări care formează Liga arabă: Algeria, Bahrain, Comoros, Djibouti, Egipt, Irak, Iordania, Kuweit, Liban, Libia, Mauritania, Maroc, Oman, Palestina, Qatar, Arabia Saudită, Somalia, Sudan, Siria, Tunisia, Emiratele Arabe Unite și Yemen. Cu toate acestea, limba scrisă este complet diferită de varietatea de dialecte vorbite în lumea arabă. Diferențele sunt atât de mari încât anumite dialecte sunt neinteligibile într-o interacțiune, determinând multe persoane să considere că cele două reprezintă două limbi diferite.

Alfabetul arab a evoluat pornind de la cel nabatean. Aparent, acesta ar fi fost folosit până în secolul al IV-lea d.Hr., dar cel mai vechi document, o inscripție în arabă, siriană și greacă, datează din 512 d.Hr. Limba se scrie în linii orizontale de la dreapta la stânga, iar numeralele sunt transpuse de la stânga la dreapta. Există 28 de litere în alfabetul arab.

Procesul de traducere prezintă o serie de probleme din cauza diferențelor culturale, a imposibilității sale de a fi traduse fidel, a sensului definit de emoții și a expresiilor de mare încărcătură culturală.

  • sap
  • asap
  • gala
  • afit
  • auatc
  • ata
  • srac
  • iqnet

Link-uri utile

  • "Merry Christmas" in all languages
  • "I love you" in all languages
  • "Happy Birthday" in all languages
  • Înregistrare traducători
  • Vacancies
  • Întrebări frecvente legate de traduceri
  • Programul de Loialitate
  • Links
  • Condiții generale
  • News
  • Impressum

Traducere specializată

  • Traduceri autorizate
  • Traduceri și interpretariat
  • Traduceri juridice
  • Traduceri medicale
  • Traduceri tehnice
  • Traducător autorizat
  • Traduceri software
  • Traduceri contracte
  • Traduceri pagini web
  • Traduceri SAP

CET Traducător

Albaneză Română
Arabă Română
Bosniacă Română
Bulgară Română
Croată Română
Cehă Română
Daneză Română
Neerlandeză Română
Engleză Română
Estonia Română
Finlandeză Română
Franceză Română
Germană Română
Greacă Română
Ebraică Română
Maghiară Română
Italiană Română
Japoneză Română
Kurdă Română
Letonă Română
Norvegiană Română
Persană Română
Polonă Română
Portugheză Română
Rusă Română
Sârbă Română
Slovacă Română
Slovenă Română
Spaniolă Română
Suedeză Română
Thailandeză Română
Turcă Română
Ucraineană Română
Vietnameză Română

  • deDeutsch
  • enEnglish
  • itItaliano
  • roRomână
  • huMagyar