• Kezdőlap
  • Szolgáltatásaink
  • Áraink
  • Ügyfeleink
  • Referenciák
  • Elérhetőség
  • huMagyar
    • denémet
    • enangol
    • itolasz
    • roromán
Home

CET Translations

we speak your language

  • Facebook
  • Twitter
  • LinkedIn
  • Kezdőlap
  • Szolgáltatásaink
  • Áraink
  • Ügyfeleink
  • Referenciák
  • Elérhetőség
  • huMagyar
    • denémet
    • enangol
    • itolasz
    • roromán
Kezdőlap / Spanyol Magyar forditas

Spanyol Magyar forditas

Tapasztalt, kétnyelvű spanyol fordítókból álló csapatunk gyors és professzionális fordításokat kínál Önnek spanyol nyelvről és nyelvre!

A Babelmaster Translations mind magyarról spanyolra, mind spanyolról magyarra kiváló minőségű fordításokat nyújt Önnek! Az spanyol-magyar fordítói szolgálatunk készséggel támogatja az Ön marketingstratégiáját a külföldi piacokon.


 

Tapasztalt spanyol fordítók

A Babelmaster Translations fordítói csapata spanyol anyanyelvűekből áll.

Több mint 10 000 fordítóból álló adatbázisunkból olyan szakembert tudunk választani, aki nem csupán a szükséges nyelvi készségekkel rendelkezik, hanem az Ön által keresett szakterületen is járatos.

Szakfordítási szolgáltatást kínálunk magyarról spanyolra és spanyolról magyarra, sokféle szakterületen, amelyek többek közt a következőek:

Tapasztalt fordítók
  • autóipar
  • építőipar
  • vegyipar
  • energiaipar
  • pénzügy/banki terület
  • hardver és szoftver
  • jogi szövegek, szerződések
  • fogyasztási cikkek
  • légiközlekedés
  • egészségügy
  • élelmiszer
  • gyógyszerészet
  • műszaki szövegek
  • telekommunikáció
  • turizmus
  • reklámszövegek

Minden fordítási folyamatunkat és rendszerünket a fordítói iparág legismertebb szabványa, az ISO 9001:2008 tanúsítja. Cégünk a GALA (Globalization & Localization Association) és az ATA (American Translators Association) tagja, emellett pedig a vállalati alkalmazási szoftverek piacvezetőjének, az SAP-nak az egyik elsőszámú nyelvi szolgáltatója, és az SAP PartnerEdge Program tagja immáron több mint 10 éve.


Weboldalak lokalizálása spanyol nyelvre

Weboldalak lokalizálásaA Babelmaster Translations a weboldalainak fordítását – magyarról spanyolra vagy spanyolról magyarra – kifogástalan minőségben megoldja!

Tapasztalt nyelvi szakértőink lokalizálási specialistákkal együtt rendelkezésükre állnak, ha szeretné kiterjeszteni internetes jelenlétét spanyol nyelven is. A Babelmaster Translations weboldalának ill. internetes megjelenésének spanyol-magyar és magyar-spanyol fordítását is biztosítja.


Szoftverlokalizáció spanyol nyelvre

Weboldalak lokalizálása

A szoftverlokalizáció elengedhetetlen ahhoz, hogy szoftvertermékét a világ minden fontos piacán értékesíteni tudja.

A Babelmaster szoftverlokalizációs csoport rengeteg tapasztalatot és tudást halmozott fel a lokalizáció értékelése, a többnyelvű adatbázisok, a kivitelezés és a tesztelés terén. Szakértelmünk segít Önnek abban, hogy olyan terméket fejlesszen, amely megfelel a felhasználói célcsoport kulturális jellemzőinek, elvárásainak, gondolkodásmódjának és igényeinek.


Hívjon bennünket:

  • D:    +49-221-4925381
  • RO: +40-21-3130004
  • H:    +36-1-301-0424

Információ

Beszélőinek számát tekintve a spanyol, más néven kasztíliai nyelv a legnagyobb újlatin nyelv a világon. A Spanyol Birodalom terjeszkedése során eljutott az amerikai, afrikai és délkelet-ázsiai gyarmatokra. Anyanyelvi beszélőinek száma (470 millió fő) szerint a második nyelv a kínai után, és a harmadik leggyakrabban beszélt nyelv az angolt és a kínait követően. Az angol mellett a nemzetközi kommunikáció második nyelve. Körülbelül 88 millióan beszélik második nyelvként.
A spanyol a nyelv nemzetközi elnevezése, főként Spanyolországban és néhány latin-amerikai országban azonban a kasztíliai elnevezést használják (hogy megkülönböztessék az olyan Spanyolországban beszélt nyelvektől, mint a galíciai, a baszk és a katalán).
Hivatalos/egyenrangú hivatalos nyelv 20 országban (Argentína, Bolívia, Kolumbia, Costa Rica, Kuba, Chile, Dominikai Köztársaság, Ecuador, El Salvador, Egyenlítői-Guinea, Guatemala, Honduras, Mexikó, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Spanyolország, Uruguay, Venezuela) Puerto Rico (USA), és jelentős kisebbségi nyelv Andorrában, Belize-ben, Gibraltárban, az Egyesült Államokban, Marokkóban és a Fülöp-szigeteken.
A spanyol főként kiejtés és szókészlet alapján elkülönülő regionális nyelvváltozatai nyolc alapvető csoportra oszlanak: a spanyolországi kasztíliaira, kanárira és anadalúzra, az amerikai közép-mexikói, a karibi, chilei, és rioplatense nyelvváltozatokra.
A spanyol ISO nyelvkódja az es.

  • sap
  • asap
  • gala
  • afit
  • auatc
  • ata
  • srac
  • iqnet

Hasznos Linkek

  • "Boldog Karácsonyt" minden nyelven
  • "Szeretlek" minden nyelven
  • "Boldog születésnapot" minden nyelven
  • Fordítói regisztráció
  • Állásajánlatok
  • GYIK
  • Hűségprogram
  • Linkek
  • Általános szerződési feltételek
  • Hírek
  • Impresszum

Szakfordítások

  • Hiteles fordítás
  • Tolmácsok
  • Jogi szakfordítás
  • Orvosi szakfordítás
  • Műszaki szakfordítás
  • Hites fordító
  • Szoftver lokalizáció
  • Szerződések fordítása
  • Weboldalak fordítása
  • SAP fordítás

CET Fordító

Albánról Magyarra
Angolról Magyarra
Arabról Magyarra
Bolgárról Magyarra
Bosnyákról Magyarra
Csehről Magyarra
Dánról Magyarra
Fársziról Magyarra
Finnről Magyarra
Franciáról Magyarra
Görögről Magyarra
Héberről Magyarra
Hollandról Magyarra
Horvátról Magyarra
Japánról Magyarra
Kurdról Magyarra
Lengyelről Magyarra
Lettről Magyarra
Németről Magyarra
Norvégról Magyarra
Olaszról Magyarra
Oroszról Magyarra
Portugálról Magyarra
Románról Magyarra
Spanyolról Magyarra
Svédről Magyarra
Szerbről Magyarra
Szlovákról Magyarra
Szlovénről Magyarra
Thairól Magyarra
Törökről Magyarra
Ukránról Magyarra
Vietnámiról Magyarra

  • deDeutsch
  • enEnglish
  • itItaliano
  • roRomână
  • huMagyar